Mechanism of the ATP-dependent DNA end-resection machinery from Saccharomyces cerevisiae.