Reducing referral delays in colorectal cancer diagnosis: is it about how you ask?